goldfish bowl

The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.

该广告的內容为一条在金鱼缸里游动的海豚.

——《简明英汉词典》

A celebrity may have to live in a goldfish bowl.

名人像活在金鱼缸,很难避人耳目.

——期刊摘选

The White House is both a goldfish bowl and an isolation ward.

白宫既是一个金鱼缸,又是一个隔离病房.

辞典例句

The president lives in a goldfish bowl.

总统好像生活在一个金鱼缸中.

期刊摘选

He pasted picture postcard around goldfish bowl to make the goldfish think they were going place.

他在金鱼缸周围贴上了彩色风景明信片,好让金鱼们以为在游历四方.

期刊摘选

He paste picture postcard around goldfish bowl to make the goldfish think they are go place.

他在金鱼缸周围?上了彩色风景明信片,好让金鱼们以为在游历四方.

期刊摘选

She has been living in a goldfish bowl since she won the beauty contest.

自从她选美获胜后,她就像活在金鱼缸中,任人参观,毫无隐私.

辞典例句

That's like putting the cat near goldfish bowl.

等于把猫放在金鱼缸旁.

期刊摘选

Living in this goldfish bowl of publicity would crack the strongest marriage.

生活在这种全无隐私可言的环境之下，最牢固的婚姻也会破裂。

《牛津高阶英汉双解词典》

Mum: Louisa, have you changed the water in the goldfish bowl?

妈妈: 路易莎, 金鱼缸里的水换过了 吗 ?

期刊摘选

Andrea : There's the girl in the goldfish bowl.

一个女孩在一个金鱼盆里.

期刊摘选